澳大利亚多用什么语言?
澳大利亚的官方语言是英式英语,全国超过80%的人以这种英语为第一语言。还有60万左右的人讲澳洲版美式英语。虽然这些方言与美国、加拿大或英国等地的美国、加拿大或以英语为母语的地方有所不同,但通常只有本地人才能听出差别所在。 除了英语外,在澳大利亚还可以见到下列语言的书写和口头交流:
• 德语 (德国) ——12.5万
• 意大利语 (意大利) ——7.5万
• 法语(法国) —6.5万
• 日语——3.5万
• 希伯来语 (以色列) ——2万多
• 中文(普通话和粤语)——2万多
其他还有韩语、西班牙语等,总共加起来大约40万人,相当于全澳总人口的2%左右。
其中德语的使用者最多的城市是墨尔本,而法语的最大使用者集中在昆士兰州的布里斯班及周边地区。
尽管英语是澳大利亚的官方语言,但由于美国的强势文化影响以及大量影视节目、电子游戏、音乐等都是以美语为基础进行制作的,因此不少年轻人对英语的理解和用法已经越来越像美式英语了。
在澳大利亚,由于历史原因,有很多旧市政大楼里仍然使用着维多利亚时代的英式电梯。这些电梯的设计独特之处在于他们只能到指定的楼层;而如果你按了不该按的楼层按键的话,就会听到警笛声提示你“出错啦!”
同样,在金融街悉尼有许多新建的写字楼使用着复古设计的钢制楼梯和扶手,因为过去这里就是澳大利亚证券交易的最热闹的区域。 不过,当你走进人们私人拥有的房屋时,你会发现这里的装修和陈设却非常符合年轻人的品味。