有澳大利亚语吗?

浦绍菊浦绍菊最佳答案最佳答案

有,澳大利亚的官方语言是英联邦国语英语,其次是普通话和粤语。 除了英语外,据2016年的人口普查数据显示,在澳大利亚最多见的汉语方言是普通话(40.2%),其次才是粤语(9.8%)。

不过,从另一个角度来看,由于新移民大部分为普通话者,而老一代的新移民多会说粤语,根据年龄层来区分的话,年轻代的多说普通话,中年以上的则多讲粤语。

至于澳大利亚语是什么?根据我的猜想应该是“洋泾浜”式中文,因为英语是官方语言,所以用英语的词汇搭配上普通话的读音大概就形成了一种“土洋结合”的语言,类似于上海话和牛津英语的结合——在上海说英语。

有人把这种洋泾浜式的中文叫作“华语”,例如学校里教书写的发音指南中常把“马”写作“玛”“画”写作“哇”等等,不过这种洋泾浜式的中文现在越来越少见,因为新一代人的普通话水平远高于以前的人,同时由于大众传媒的作用,人们越来越习惯于看拼音字母书写的中文了(比如网上)。

龙柏芝龙柏芝优质答主

澳大利亚有两种官方语言,英语和澳大利亚手语,普遍认为澳大利亚语言是澳大利亚的口头英语语言。 澳大利亚的语言反映了其悠久历史:从殖民到土著文化的重要影响,移民的重要性和作为国际社会成员的作用。

澳大利亚的原住民(Aboriginal people)有着古老的口述传统,其语言和文化代代相传。然而,由于1788年欧洲殖民者来到澳大利亚之后的种种因素,许多原住民语言已逐渐消亡。目前,仍然有人使用或者还在传承的原住民语言大约有100多种,其中大部分只在偏远地区使用。

澳大利亚白人的祖先主要来自英国和爱尔兰,因此他们的语言基础是英语,但也从苏格兰语、威尔士语以及后来的意大利语、希腊语、粤语、阿拉伯语、普通话、越南语和许多其他语言中汲取了某些成分。澳大利亚英语的许多特有的口语和书写方面的特征反映了该国内部的地域和文化差异,在澳大利亚形成初期,这些差异已经存在,后来变得更加鲜明。澳大利亚社会文化中某些具有普遍重要性的成分,例如体育运动和民主,以及澳大利亚本身在英语世界乃至非英语世界中所处的地位,也都在语言中有所反映。

澳大利亚手语与口语平行发展,其历史与澳大利亚其他口语文化一样悠久,但直到最近才被人们认可。澳大利亚还有大约一百种本土土著语言,其中有些语言正处在复兴和/或维护的过程中。由于来自印度尼西亚的古苏珊娜贸易和太平洋岛屿劳工招募的缘故,在澳大利亚的某些地区还曾一度使用马来印度尼西亚语和太平洋岛民方言。

近年来,澳大利亚各种语言的发展已经融入了主流澳大利亚社会。澳大利亚联邦政府通过澳大利亚语言政策和澳大利亚语言学会(其中一些是母语组织)促进各种语言发展。所有儿童都可以学习一门外语,约20%的澳大利亚小学生和50%的中学生目前至少学习一门外语。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!